Salmos 107:18

A sua alma aborreceu toda a comida, e chegaram até às portas da morte.

Outras versões da Bíblia

Sentiram repugnância por toda comida e chegaram perto das portas da morte.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A sua alma aborreceu toda sorte de comida, e eles chegaram até as portas da morte.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A sua alma aborreceu toda comida, e chegaram até às portas da morte.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

ficaram com enjôo diante da comida e chegaram bem perto da morte.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Todo alimento lhes provocava náuseas, e já tocavam os portais da morte.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    Os loucos, por causa da sua transgressão, e por causa das suas iniqüidades, são aflitos.
  • 18
    A sua alma aborreceu toda a comida, e chegaram até às portas da morte.
  • 19
    Então clamaram ao SENHOR na sua angústia, e ele os livrou das suas dificuldades.

Imagem do versículo

A sua alma aborreceu toda a comida, e chegaram até às portas da morte. - Salmos 107:18