Provérbios 1:31

Portanto comerão do fruto do seu caminho, e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Portanto, comerão do fruto do seu procedimento e dos seus próprios conselhos se fartarão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Portanto, comerão do fruto do seu caminho e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Portanto, comerão do fruto do seu procedimento e dos seus próprios conselhos se fartarão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Portanto, comerão do fruto do seu caminho e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, comerão do fruto de suas decisões e atitudes, e se fartarão de suas

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, comerão do fruto da sua conduta e dos seus próprios conselhos se fartarão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, receberão o que merecem e ficarão aborrecidos com as coisas que fizeram.

NVI - Nova Versão Internacional

comerão do fruto da sua conduta e se fartarão de suas próprias maquinações.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, comerão os frutos amargos de seu estilo de vida e engasgarão em suas próprias intrigas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

30 Não aceitaram o meu conselho, e desprezaram toda a minha repreensão.

31 Portanto comerão do fruto do seu caminho, e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

32 Porque o erro dos simples os matará, e o desvario dos insensatos os destruirá.

Referências Cruzadas

Jó 4:8 Livros Poéticos

Segundo eu tenho visto, os que lavram iniqüidade, e semeiam mal, segam o mesmo.

Provérbios 5:22 Livros Poéticos

Quanto ao ímpio, as suas iniqüidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido.

Provérbios 5:23 Livros Poéticos

Ele morrerá, porque desavisadamente andou, e pelo excesso da sua loucura se perderá.

Provérbios 8:36 Livros Poéticos

Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.

Provérbios 12:14 Livros Poéticos

Cada um se fartará do fruto da sua boca, e da obra das suas mãos o homem receberá a recompensa.

Provérbios 13:2 Livros Poéticos

Do fruto da boca cada um comerá o bem, mas a alma dos prevaricadores comerá a violência.

Provérbios 14:14 Livros Poéticos

O que no seu coração comete deslize, se enfada dos seus caminhos, mas o homem bom fica satisfeito com o seu proceder.

Provérbios 22:8 Livros Poéticos

O que semear a perversidade segará males; e com a vara da sua própria indignação será extinto.

Isaías 3:11 Profetas Maiores

Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram.

Isaías 66:4 Profetas Maiores

Também eu escolherei as suas calamidades, farei vir sobre eles os seus temores; porquanto clamei e ninguém respondeu, falei e não escutaram; mas fizeram o que era mau aos meus olhos, e escolheram aquilo em que eu não tinha prazer.

Jeremias 6:19 Profetas Maiores

Ouve tu, ó terra! Eis que eu trarei mal sobre este povo, o próprio fruto dos seus pensamentos; porque não estão atentos às minhas palavras, e rejeitam a minha lei.

Jeremias 14:16 Profetas Maiores

E o povo a quem eles profetizam será lançado nas ruas de Jerusalém, por causa da fome e da espada; e não haverá quem os sepultem, tanto a eles, como as suas mulheres, e os seus filhos e as suas filhas; porque derramarei sobre eles a sua maldade.