Provérbios 5:23

Ele morrerá, porque desavisadamente andou, e pelo excesso da sua loucura se perderá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ele morrerá pela falta de disciplina, e, pela sua muita loucura, perdido, cambaleia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ele morrerá, porque sem correção andou, e, pelo excesso da sua loucura, andará errado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele morre pela falta de disciplina; e pelo excesso da sua loucura anda errado.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ele morrerá pela falta de disciplina, e, pela sua muita loucura, perdido, cambaleia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ele morrerá, porque sem correção andou, e, pelo excesso da sua loucura, andará errado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ele morre pela falta de disciplina; e pelo excesso da sua loucura anda errado.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Com toda a certeza, ele morrerá por falta de controle; andará inseguro e cambaleante

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele morrerá pela falta de disciplina, e, pelo excesso de sua loucura, sai cambaleando por aí.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Morre porque não se controla: a sua grande loucura o levará à cova.

NVI - Nova Versão Internacional

Certamente morrerá por falta de disciplina; andará cambaleando por causa da sua insensatez.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele morrerá por falta de disciplina e se perderá por sua grande insensatez.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Quanto ao ímpio, as suas iniquidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido.

23 Ele morrerá, porque desavisadamente andou, e pelo excesso da sua loucura se perderá.

1 Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,

Referências Cruzadas

Jó 4:21 Livros Poéticos

Porventura não passa com eles a sua excelência? Morrem, mas sem sabedoria.

Jó 36:12 Livros Poéticos

Porém se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento.

Provérbios 1:31 Livros Poéticos

Portanto comerão do fruto do seu caminho, e fartar-se-ão dos seus próprios conselhos.

Provérbios 10:21 Livros Poéticos

Os lábios do justo apascentam a muitos, mas os tolos morrem por falta de entendimento.