Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
Outras Versões
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro e se te empenhaste ao estranho,
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
Filho meu, se ficaste por fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro e se te empenhaste ao estranho,
Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
Filho meu, se ficaste por fiador do teu próximo, se te empenhaste por um estranho,
Filho meu, se serviste de fiador ao teu próximo, se, com um aperto de mãos, te comprometeste por um estranho,
Meu filho, se você ficou por fiador do seu próximo e se comprometeu com um estranho,
Filho, você é fiador de alguém?
Meu filho, se você serviu de fiador do seu próximo, se, com um aperto de mãos, empenhou-se por um estranho
Meu filho, se você aceitou ser fiador de seu amigo ou se concordou em garantir a dívida de um estranho,
Contexto
23 Ele morrerá, porque desavisadamente andou, e pelo excesso da sua loucura se perderá.
1 Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,
2 E te deixaste enredar pelas próprias palavras; e te prendeste nas palavras da tua boca;
Referências Cruzadas
E te deixaste enredar pelas próprias palavras; e te prendeste nas palavras da tua boca;
Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que evita a fiança estará seguro.
O homem falto de entendimento compromete-se, ficando por fiador na presença do seu amigo.
Ficando alguém por fiador de um estranho, tome-se-lhe a roupa; e por penhor àquele que se obriga pela mulher estranha.
Não estejas entre os que se comprometem, e entre os que ficam por fiadores de dívidas,
Quando alguém fica por fiador do estranho, toma-lhe até a sua roupa, e por penhor àquele que se obriga pela mulher estranha.
Mas tu desamparaste o teu povo, a casa de Jacó, porque se encheram dos costumes do oriente e são agoureiros como os filisteus; e associam-se com os filhos dos estrangeiros,