Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
Outras Versões
São assim as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do ímpio perecerá.
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; a esperança do ímpio perecerá,
São assim as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do ímpio perecerá.
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; a esperança do ímpio perecerá,
Assim são os caminhos de todos os que se esquecem de Deus; a esperança do ímpio se aniquilará,
São assim as veredas de todos os que se esquecem de Deus; e a esperança dos ímpios perecerá.
Assim acontece com os que esquecem de Deus; assim dá em nada a esperança dos maus.
Esse é o destino de todo o que se esquece de Deus; assim perece a esperança dos ímpios.
O mesmo acontece com todos que se esquecem de Deus; as esperanças do ímpio se evaporam.
Contexto
12 Estando ainda no seu verdor, ainda que não cortada, todavia antes de qualquer outra erva se seca.
13 Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
14 Cuja esperança fica frustrada; e a sua confiança será como a teia de aranha.
Referências Cruzadas
Estando ainda no seu verdor, ainda que não cortada, todavia antes de qualquer outra erva se seca.
Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.
Também ele será a minha salvação; porém o hipócrita não virá perante ele.
Porque a congregação dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.
O júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas momentânea?
Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?
Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
Ouvi pois isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que eu vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre.
O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.
A esperança dos justos é alegria, mas a expectação dos perversos perecerá.
Morrendo o homem perverso perece sua esperança, e acaba-se a expectação de riquezas.