Morrendo o homem perverso perece sua esperança, e acaba-se a expectação de riquezas.
Outras Versões
Morrendo o homem perverso, morre a sua esperança, e a expectação da iniquidade se desvanece.
Morrendo o homem ímpio, perece a sua expectação, e a esperança da iniqüidade perde-se.
Morrendo o ímpio, perece a sua esperança; e a expectativa da iniqüidade.
Morrendo o homem perverso, morre a sua esperança, e a expectação da iniqüidade se desvanece.
Morrendo o homem ímpio, perece a sua expectação, e a esperança da iniqüidade perde-se.
Morrendo o ímpio, perece a sua esperança; e a expectativa da iniqüidade.
Assim que o ímpio morre, toda a sua esperança perece com ele; todos os seus planos acabam em nada.
Quando morre o ímpio, morre a sua esperança, e o que ele esperava do seu poder se dissipa.
Quando o perverso morre, a sua esperança morre com ele; a esperança dos maus dá em nada.
Quando morre o ímpio, sua esperança perece; tudo o que ele esperava do seu poder dá em nada.
Quando o perverso morre, sua esperança morre com ele, pois confiou na própria força.
Contexto
6 A justiça dos virtuosos os livrará, mas na sua perversidade serão apanhados os iníquos.
7 Morrendo o homem perverso perece sua esperança, e acaba-se a expectação de riquezas.
8 O justo é libertado da angústia, e vem o ímpio para o seu lugar.
Referências Cruzadas
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
Cuja esperança fica frustrada; e a sua confiança será como a teia de aranha.
O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.
A esperança dos justos é alegria, mas a expectação dos perversos perecerá.
O justo é libertado da angústia, e vem o ímpio para o seu lugar.