Jó 8:14

Cuja esperança fica frustrada; e a sua confiança será como a teia de aranha.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A sua firmeza será frustrada, e a sua confiança é teia de aranha.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A sua esperança fica frustrada, e a sua confiança será como a teia de aranha;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

a sua segurança se desfará, e a sua confiança será como a teia de aranha.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A sua firmeza será frustrada, e a sua confiança é teia de aranha.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A sua esperança fica frustrada, e a sua confiança será como a teia de aranha;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

a sua segurança se desfará, e a sua confiança será como a teia de aranha.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

sua segurança será frustrada e a sua confiança será como uma teia de aranha.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A sua firmeza será frustrada, e a sua confiança é teia de aranha.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A segurança deles é um fio de linha; a sua confiança é como uma teia de aranha.

NVI - Nova Versão Internacional

Aquilo em que ele confia é frágil, aquilo em que se apóia é uma teia de aranha.

NVT - Nova Versão Transformadora

A confiança dele está por um fio; apoia-se numa teia de aranha.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.

14 Cuja esperança fica frustrada; e a sua confiança será como a teia de aranha.

15 Encostar-se-á à sua casa, mas ela não subsistirá; apegar-se-á a ela, mas não ficará em pé.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:7 Livros Poéticos

Morrendo o homem perverso perece sua esperança, e acaba-se a expectação de riquezas.

Isaías 59:5 Profetas Maiores

Chocam ovos de basilisco, e tecem teias de aranha; o que comer dos ovos deles, morrerá; e, quebrando-os, sairá uma víbora.

Isaías 59:6 Profetas Maiores

As suas teias não prestam para vestes nem se poderão cobrir com as suas obras; as suas obras são obras de iniquidade, e obra de violência há nas suas mãos.

Amós 6:13 Profetas Menores

Vós que vos alegrais do nada, vós que dizeis: Não é assim que por nossa própria força nos temos tornado poderosos?