Estando ainda no seu verdor, ainda que não cortada, todavia antes de qualquer outra erva se seca.
Outras Versões
Estando ainda na sua verdura e ainda não colhidos, todavia, antes de qualquer outra erva se secam.
Estando ainda na sua verdura, e ainda não cortada, todavia, antes de qualquer outra erva, se seca.
Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.
Estando ainda na sua verdura e ainda não colhidos, todavia, antes de qualquer outra erva se secam.
Estando ainda na sua verdura, e ainda não cortada, todavia, antes de qualquer outra erva, se seca.
Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.
Quando ainda está em flor e nem mesmo foi colhido, seca-se mais depressa do que qualquer tipo de erva.
Quando estão verdes, e ainda não foram colhidos, secam antes de qualquer outra erva.
Verdes ainda e mesmo sem serem cortados, eles secam antes das outras ervas.
Mal cresce e, antes de ser colhido, seca-se, mais depressa que qualquer grama.
Quando ainda estão florescendo, antes de ser cortados, começam a secar mais depressa que a grama.
Contexto
11 Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
12 Estando ainda no seu verdor, ainda que não cortada, todavia antes de qualquer outra erva se seca.
13 Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
Referências Cruzadas
Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?
Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.
O júbilo dos ímpios é breve, e a alegria dos hipócritas momentânea?