Jó 15:34
Porque a congregação dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.
Outras versões da Bíblia
pois o companheirismo dos ímpios nada lhe trará, e o fogo devorará as tendas dos que gostam de subornar.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois a assembléia dos ímpios é estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porque o ajuntamento dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os maus não terão descendentes, e o fogo destruirá as casas dos desonestos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Pois o companheirismo dos ímpios nada lhe trará, e o fogo devorará as tendas dos que gostam de obter privilégios por meio do suborno.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 33Sacudirá as suas uvas verdes, como as da vide, e deixará cair a sua flor como a oliveira,
- 34Porque a congregação dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.
- 35Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu ventre prepara enganos.
