Jó 15:35

Concebem a malícia, e dão à luz a iniquidade, e o seu ventre prepara enganos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Concebem a malícia e dão à luz a iniquidade, pois o seu coração só prepara enganos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Concebem o trabalho e produzem a iniqüidade; e o seu ventre prepara enganos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu coração prepara enganos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Concebem a malícia e dão à luz a iniqüidade, pois o seu coração só prepara enganos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Concebem o trabalho e produzem a iniqüidade; e o seu ventre prepara enganos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Concebem a malícia, e dão à luz a iniqüidade, e o seu coração prepara enganos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eles concebem a maldade e dão à luz a iniquidade, e o seu coração dedica-se dia e noite a pensar em ardis e injustiças.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Concebem o mal e dão à luz a iniquidade; o coração deles só prepara enganos.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles planejam a maldade, fazem o que é errado e só pensam em enganar os outros. ”

NVI - Nova Versão Internacional

Eles concebem maldade e dão à luz a iniqüidade; seu ventre gera engano".

NVT - Nova Versão Transformadora

Concebem desgraça e dão à luz maldade; seu ventre só gera engano”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

34 Porque a congregação dos hipócritas se fará estéril, e o fogo consumirá as tendas do suborno.

35 Concebem a malícia, e dão à luz a iniquidade, e o seu ventre prepara enganos.

1 Então respondeu Jó, dizendo:

Referências Cruzadas

Jó 4:8 Livros Poéticos

Segundo eu tenho visto, os que lavram iniquidade, e semeiam mal, segam o mesmo.

Jó 5:6 Livros Poéticos

Porque do pó não procede a aflição, nem da terra brota o trabalho.

Jó 16:1 Livros Poéticos

Então respondeu Jó, dizendo:

Salmos 7:14 Livros Poéticos

Eis que ele está com dores de perversidade; concebeu trabalhos, e produziu mentiras.

Provérbios 24:2 Livros Poéticos

Porque o seu coração medita a rapina, e os seus lábios falam a malícia.

Isaías 59:4 Profetas Maiores

Ninguém há que clame pela justiça, nem ninguém que compareça em juízo pela verdade; confiam na vaidade, e falam mentiras; concebem o mal, e dão à luz a iniquidade.

Tiago 1:15 Epístolas Gerais

Depois, havendo a concupiscência concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, sendo consumado, gera a morte.