Jó 5:6

Porque do pó não procede a aflição, nem da terra brota o trabalho.

Outras versões da Bíblia

Pois o sofrimento não brota do pó, e as dificuldades não nascem do chão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Porque a aflição não procede do pó, nem a tribulação brota da terra;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque do pó não procede a aflição, nem da terra brota o trabalho.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A aflição não brota da terra; a desgraça não nasce do chão:

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Pois o desespero não aparece do pó, nem a aflição brota da terra;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    A sua messe, o faminto a devora, e até dentre os espinhos a tira; e o salteador traga a sua fazenda.
  • 6
    Porque do pó não procede a aflição, nem da terra brota o trabalho.
  • 7
    Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar.

Imagem do versículo

Porque do pó não procede a aflição, nem da terra brota o trabalho. - Jó 5:6