Jó 27:8

Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque qual será a esperança do ímpio, quando lhe for cortada a vida, quando Deus lhe arrancar a alma?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois qual é a esperança do ímpio, quando Deus o cortar, quando Deus lhe arrebatar a alma?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque qual será a esperança do ímpio, quando lhe for cortada a vida, quando Deus lhe arrancar a alma?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois qual é a esperança do ímpio, quando Deus o cortar, quando Deus lhe arrebatar a alma?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois, qual é a esperança do ímpio, quando é destruído, quando Deus lhe tira a vida?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque qual será a esperança do ímpio, quando lhe for tirada a vida, quando Deus lhe arrancar a alma?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que esperança terão os ateus quando Deus lhes tirar a vida?

NVI - Nova Versão Internacional

Pois, qual é a esperança do ímpio, quando é eliminado, quando Deus lhe tira a vida?

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois que esperança têm os ímpios quando Deus os elimina, quando ele lhes tira a vida?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso o que se levantar contra mim.

8 Porque qual será a esperança do hipócrita, havendo sido avaro, quando Deus lhe arrancar a sua alma?

9 Porventura Deus ouvirá o seu clamor, sobrevindo-lhe a tribulação?

Referências Cruzadas

Tornando, pois, vós, e chorando perante o Senhor, o Senhor não ouviu a vossa voz, nem vos escutou.

Jó 8:13 Livros Poéticos

Assim são as veredas de todos quantos se esquecem de Deus; e a esperança do hipócrita perecerá.

Jó 11:20 Livros Poéticos

Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.

Jó 12:10 Livros Poéticos

Na sua mão está a alma de tudo quanto vive, e o espírito de toda a carne humana.

Jó 27:7 Livros Poéticos

Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso o que se levantar contra mim.

Lucas 12:20 Evangelhos

Mas Deus lhe disse: Louco! Esta noite te pedirão a tua alma; e o que tens preparado, para quem será?

João 9:31 Evangelhos

Ora, nós sabemos que Deus não ouve a pecadores; mas, se alguém é temente a Deus, e faz a sua vontade, a esse ouve.