Outras versões da Bíblia
O leão morre por falta de presa, e os filhotes da leoa se dispersam.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Perece o leão velho por falta de presa, e os filhotes da leoa andam dispersos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Perece o leão velho, porque não há presa, e os filhos da leoa andam dispersos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim como leões que não podem caçar, eles morrem de fome, e os seus filhos se espalham.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os leões mais velhos morrem por falta de presas para mastigar o alimento, e os filhotes da leoa peregrinam sem rumo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10O rugido do leão, e a voz do leão feroz, e os dentes dos leõezinhos se quebram.
- 11Perece o leão velho, porque não tem presa; e os filhos da leoa andam dispersos.
- 12Uma coisa me foi trazida em segredo; e os meus ouvidos perceberam um sussurro dela.
