Porém ninguém diz: Onde está Deus que me criou, que dá salmos durante a noite;
Outras Versões
Mas ninguém diz: Onde está Deus, que me fez, que inspira canções de louvor durante a noite,
Mas ninguém diz: Onde está Deus, que me fez? Que dá salmos entre a noite?
Mas ninguém diz: Onde está Deus meu Criador, que inspira canções durante a noite;
Mas ninguém diz: Onde está Deus, que me fez, que inspira canções de louvor durante a noite,
Mas ninguém diz: Onde está Deus, que me fez? Que dá salmos entre a noite?
Mas ninguém diz: Onde está Deus meu Criador, que inspira canções durante a noite;
Mas não há quem rogue: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que durante as noites faz surgirem cânticos,
Mas ninguém diz: ‘Onde está Deus, que me fez, que inspira canções de louvor durante a noite,
porém não voltam para Deus, o seu Criador, que dá forças nas horas mais escuras.
Mas não há quem pergunte: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que de noite faz surgirem cânticos,
E, no entanto, não perguntam: ‘Onde está Deus, meu Criador, aquele que me dá canções durante a noite?’
Contexto
9 Por causa das muitas opressões os homens clamam por causa do braço dos grandes.
10 Porém ninguém diz: Onde está Deus que me criou, que dá salmos durante a noite;
11 Que nos ensina mais do que aos animais da terra e nos faz mais sábios do que as aves dos céus?
Referências Cruzadas
Seria porventura o homem mais justo do que Deus? Seria porventura o homem mais puro do que o seu Criador?
Até que de riso te encha a boca, e os teus lábios de júbilo.
E, todavia, dizem a Deus: Retira-te de nós; porque não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
Deleitar-se-á no Todo-Poderoso, ou invocará a Deus em todo o tempo?
E os hipócritas de coração amontoam para si a ira; e amarrando-os ele, não clamam por socorro.
Contudo o Senhor mandará a sua misericórdia de dia, e de noite a sua canção estará comigo, uma oração ao Deus da minha vida.
De noite chamei à lembrança o meu cântico; meditei em meu coração, e o meu espírito esquadrinhou.
Exultem os santos na glória; alegrem-se nas suas camas.
E te esqueces do Senhor que te criou, que estendeu os céus, e fundou a terra, e temes continuamente todo o dia o furor do angustiador, quando se prepara para destruir; pois onde está o furor do que te atribulava?
E, perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.