Jó 35:9

Por causa das muitas opressões os homens clamam por causa do braço dos grandes.

Outras versões da Bíblia

"Os homens se lamentam sob fardos de opressão; imploram que os libertem do braço dos poderosos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Por causa da multidão das opressões os homens clamam; clamam por socorro por causa do braço dos poderosos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Por causa da grandeza da opressão eles clamam; eles clamam por causa do braço dos grandes.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

“Os homens, quando são perseguidos por todos os lados, gemem e gritam, pedindo que alguém os livre das mãos dos poderosos;

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os homens se lamentam quando carregam os fardos da opressão; clamam e suplicam que os libertem dos braços dos poderosos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 8
    A tua impiedade faria mal a outro tal como tu; e a tua justiça aproveitaria ao filho do homem.
  • 9
    Por causa das muitas opressões os homens clamam por causa do braço dos grandes.
  • 10
    Porém ninguém diz: Onde está Deus que me criou, que dá salmos durante a noite;

Imagem do versículo

Por causa das muitas opressões os homens clamam por causa do braço dos grandes. - Jó 35:9