Atos 16:25
E, perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.
Outras versões da Bíblia
Por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e cantando hinos a Deus; os outros presos os ouviam.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pela meia-noite Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, enquanto os presos os escutavam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mais ou menos à meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e cantando hinos a Deus, e os outros presos escutavam.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e entoando hinos de louvor a Deus, enquanto os demais presos os ouviam.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 24O qual, tendo recebido tal ordem, os lançou no cárcere interior, e lhes segurou os pés no tronco.
- 25E, perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.
- 26E de repente sobreveio um tão grande terremoto, que os alicerces do cárcere se moveram, e logo se abriram todas as portas, e foram soltas as prisões de todos.
