Jó 21:14
E, todavia, dizem a Deus: Retira-te de nós; porque não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
Outras versões da Bíblia
Contudo, dizem eles a Deus: ‘Deixa-nos! Não queremos conhecer os teus caminhos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eles dizem a Deus: retira-te de nós, pois não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, todavia, dizem a Deus: Retira-te de nós; porque não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“No entanto, a Deus eles dizem: ‘Deixa-nos em paz; não queremos saber das tuas leis.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ainda assim, declaram eles a Deus: ‘Afasta-te de nós, deixa-nos! Não temos o menor interesse em conhecer os teus princípios de vida!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Na prosperidade gastam os seus dias, e num momento descem à sepultura.
- 14E, todavia, dizem a Deus: Retira-te de nós; porque não desejamos ter conhecimento dos teus caminhos.
- 15Quem é o Todo-Poderoso, para que nós o sirvamos? E que nos aproveitará que lhe façamos orações?
