Jó 27:6
A minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprovará o meu coração em toda a minha vida.
Outras versões da Bíblia
Manterei minha retidão, e nunca a deixarei; enquanto eu viver, a minha consciência não me repreenderá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
ë minha justiça me apegarei e não a largarei; o meu coração não reprova dia algum da minha vida.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me remorderá o meu coração em toda a minha vida.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Fico firme e não desisto de dizer que estou certo, pois a minha consciência nunca me acusou.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Manterei a minha honestidade e nunca a abandonarei; enquanto eu viver, a minha consciência não haverá de se arrepender do bem.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha integridade.
- 6A minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprovará o meu coração em toda a minha vida.
- 7Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso o que se levantar contra mim.
