À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprovará o meu coração em toda a minha vida.
Outras Versões
À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprova a minha consciência por qualquer dia da minha vida.
À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me remorderá o meu coração em toda a minha vida.
ë minha justiça me apegarei e não a largarei; o meu coração não reprova dia algum da minha vida.
À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprova a minha consciência por qualquer dia da minha vida.
À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me remorderá o meu coração em toda a minha vida.
ë minha justiça me apegarei e não a largarei; o meu coração não reprova dia algum da minha vida.
Manterei a minha honestidade e nunca a abandonarei; enquanto eu viver, a minha consciência não haverá de se arrepender do bem.
À minha justiça me apegarei e não a largarei; a minha consciência não me acusará em toda a minha vida.”
Fico firme e não desisto de dizer que estou certo, pois a minha consciência nunca me acusou.
Manterei minha retidão, e nunca a deixarei; enquanto eu viver, a minha consciência não me repreenderá.
Afirmarei minha inocência sem hesitar; por toda a vida, terei a consciência limpa.
Contexto
5 Longe de mim que eu vos justifique; até que eu expire, nunca apartarei de mim a minha integridade.
6 À minha justiça me apegarei e não a largarei; não me reprovará o meu coração em toda a minha vida.
7 Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso o que se levantar contra mim.
Referências Cruzadas
E disse o Senhor a Satanás: Observaste o meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem íntegro e reto, temente a Deus e que se desvia do mal, e que ainda retém a sua sinceridade, havendo-me tu incitado contra ele, para o consumir sem causa.
Voltai, pois, não haja iniquidade; tornai-vos, digo, que ainda a minha justiça aparecerá nisso.
Eis que já tenho ordenado a minha causa, e sei que serei achado justo.
Seja como o ímpio o meu inimigo, e como o perverso o que se levantar contra mim.
Vestia-me da justiça, e ela me servia de vestimenta; como manto e diadema era a minha justiça.
(Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade),
Então aqueles três homens cessaram de responder a Jó; porque era justo aos seus próprios olhos.
E acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; contra Jó se acendeu a sua ira, porque se justificava a si mesmo, mais do que a Deus.
Porventura também tornarás tu vão o meu juízo, ou tu me condenarás, para te justificares?