Jó 19:9

Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Da minha honra me despojou e tirou-me da cabeça a coroa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Da minha honra me despojou, e tirou-me da cabeça a coroa.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da minha honra me despojou e tirou-me da cabeça a coroa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Da minha honra me despojou, e tirou-me da cabeça a coroa.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Despiu-me da minha honra e tirou a coroa de minha cabeça.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Despojou-me da minha honra e tirou a coroa da minha cabeça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus tirou toda a minha riqueza e destruiu a boa fama que eu tinha.

NVI - Nova Versão Internacional

Despiu-me da minha honra e tirou a coroa de minha cabeça.

NVT - Nova Versão Transformadora

Despojou-me de minha honra e removeu a coroa de minha cabeça.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 O meu caminho ele entrincheirou, e já não posso passar, e nas minhas veredas pós trevas.

9 Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.

10 Quebrou-me de todos os lados, e eu me vou; e arrancou a minha esperança, como a uma árvore.

Referências Cruzadas

Jó 12:17 Livros Poéticos

Aos conselheiros leva despojados, e aos juízes faz desvairar.

Jó 12:19 Livros Poéticos

Aos sacerdotes leva despojados, aos poderosos transtorna.

Jó 16:15 Livros Poéticos

Cosi sobre a minha pele o cilício, e revolvi a minha cabeça no pó.

Salmos 89:39 Livros Poéticos

Abominaste a aliança do teu servo; profanaste a sua coroa, lançando-a por terra.

Salmos 89:44 Livros Poéticos

Fizeste cessar a sua glória, e deitaste por terra o seu trono.

Provérbios 27:24 Livros Poéticos

Porque o tesouro não dura para sempre; e durará a coroa de geração em geração?

Lamentações 5:16 Profetas Maiores

Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós! porque pecamos.