Outras Versões
Aos conselheiros, leva-os despojados do seu cargo e aos juízes faz desvairar.
Aos conselheiros leva despojados e aos juízes faz desvairar.
Aos conselheiros leva despojados, e aos juízes faz desvairar.
Aos conselheiros, leva-os despojados do seu cargo e aos juízes faz desvairar.
Aos conselheiros leva despojados e aos juízes faz desvairar.
Aos conselheiros leva despojados, e aos juízes faz desvairar.
Ele dispensa os conselheiros e faz os juízes de tolos.
Ele leva os conselheiros embora, descalços, e faz os juízes de tolos.
Ele tira das autoridades a sabedoria e faz com que os líderes percam o juízo.
Ele despoja e demite os conselheiros, e faz os juízes de tolos.
Ele destitui os conselheiros e os dispensa; faz de tolos juízes sábios.
Contexto
16 Com ele está a força e a sabedoria; seu é o que erra e o que o faz errar.
17 Aos conselheiros leva despojados, e aos juízes faz desvairar.
18 Solta a autoridade dos reis, e ata o cinto aos seus lombos.
Referências Cruzadas
Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o inquiridor deste século? Porventura não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?
Com os reis e conselheiros da terra, que para si edificam casas nos lugares assolados,
A terra é entregue nas mãos do ímpio; ele cobre o rosto dos juízes; se não é ele, quem é, logo?
Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
E ele confirmou a sua palavra, que falou contra nós, e contra os nossos juízes que nos julgavam, trazendo sobre nós um grande mal; porquanto debaixo de todo o céu nunca se fez como se tem feito em Jerusalém.