Outras Versões
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós, porque pecamos!
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós, porque pecamos.
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos.
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós, porque pecamos!
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós, porque pecamos.
Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos.
A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos.
Caiu a coroa da nossa cabeça. Ai de nós, porque pecamos!
Nada sobrou daquilo que era o nosso orgulho. Nós pecamos e estamos condenados.
A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós, porque temos pecado!
A coroa caiu de nossa cabeça; que aflição por causa de nosso pecado!
Contexto
15 Cessou o gozo de nosso coração; converteu-se em lamentação a nossa dança.
16 Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós! Porque pecamos.
17 Por isso desmaiou o nosso coração; por isso se escureceram os nossos olhos.
Referências Cruzadas
Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
Abominaste a aliança do teu servo; profanaste a sua coroa, lançando-a por terra.
Porque o tesouro não dura para sempre; e durará a coroa de geração em geração?
O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e publicam os seus pecados, como Sodoma; não os dissimulam. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos.
Dize ao rei e à rainha: Humilhai-vos, e assentai-vos no chão; porque já caiu todo o ornato de vossas cabeças, a coroa da vossa glória.