Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
fizeste cessar o seu esplendor, e arrojaste por terra o seu trono;
Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
fizeste cessar o seu esplendor, e arrojaste por terra o seu trono;
Puseste fim a seu esplendor e derrubaste por terra seu trono.
Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.
Tiraste a sua autoridade de rei e derrubaste o seu trono.
Deste fim ao seu esplendor e atiraste ao chão o seu trono.
Acabaste com seu esplendor e derrubaste seu trono.
43 Também embotaste o fio da sua espada, e não o sustentaste na peleja.
44 Fizeste cessar a sua glória, e deitaste por terra o seu trono.
45 Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha. (Selá.)
Da minha honra me despojou; e tirou-me a coroa da minha cabeça.
Por isso eis que eu trarei sobre ti estrangeiros, os mais terríveis dentre as nações, os quais desembainharão as suas espadas contra a formosura da tua sabedoria, e mancharão o teu resplendor.