Outras Versões
Abreviaste os dias da sua mocidade e o cobriste de ignomínia.
Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha. (Selá)
abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha.
Abreviaste os dias da sua mocidade e o cobriste de ignomínia.
Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha. (Selá)
abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha.
Abreviaste os dias de sua juventude e o cobriste de vergonha.
Abreviaste os dias da sua mocidade e o cobriste de vergonha.
Tu fizeste com que ele envelhecesse antes do tempo e o cobriste de humilhação.
Encurtaste os dias da sua juventude; com um manto de vergonha o cobriste. Pausa
Fizeste-o envelhecer antes do tempo e o envergonhaste em público.
)
Contexto
44 Fizeste cessar a sua glória, e deitaste por terra o seu trono.
45 Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha. (Selá.)
46 Até quando, Senhor? Acaso te esconderás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Referências Cruzadas
A minha confusão está constantemente diante de mim, e a vergonha do meu rosto me cobre,
Sejam confundidos e consumidos os que são adversários da minha alma; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o meu mal.
Abateu a minha força no caminho; abreviou os meus dias.
Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubram-se com a sua própria confusão como com uma capa.