Até quando, Senhor? Acaso te esconderás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Outras Versões
Até quando, Senhor? Esconder-te-ás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Até quando, SENHOR? Esconder-te-ás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Até quando, Senhor? Esconder-te-ás para sempre? Até quando arderá a tua ira como fogo?
Até quando, SENHOR? Esconder-te-ás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Até quando, SENHOR? Esconder-te-ás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
Até quando, Senhor? Esconder-te-ás para sempre? Até quando arderá a tua ira como fogo?
Até quando, SENHOR? Para sempre te ocultarás, ardendo como fogo a tua ira?
Até quando, Senhor? Ficarás escondido para sempre? Até quando a tua ira queimará como fogo?
Até quando te esconderás, ó SENHOR Deus? Será para sempre? Até quando a tua ira queimará como fogo?
Até quando, Senhor? Para sempre te esconderás? Até quando a tua ira queimará como fogo?
Até quando, Senhor, esta situação continuará? Acaso te esconderás para sempre? Até quando tua ira arderá como fogo?
Contexto
45 Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste-o de vergonha. (Selá.)
46 Até quando, Senhor? Acaso te esconderás para sempre? Arderá a tua ira como fogo?
47 Lembra-te de quão breves são os meus dias; por que criarias em vão todos os filhos dos homens?
Referências Cruzadas
Até quando te esquecerás de mim, Senhor? Para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?
Por que escondes a tua face, e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão?
Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto?
Até quando, Senhor? Acaso te indignarás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo?
Ó Senhor Deus dos Exércitos, até quando te indignarás contra a oração do teu povo?