Salmos 109:29
Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubram-se com a sua própria confusão como com uma capa.
Outras versões da Bíblia
Sejam os meus acusadores vestidos de desonra; que a vergonha os cubra como um manto.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vistam-se de ignomínia os meus acusadores, e cubram-se da sua própria vergonha como dum manto!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubra-os a sua própria confusão como uma capa.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Que sobre os meus inimigos caia a desgraça, e que a humilhação os cubra como roupa!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Cubram-se de ignomínia os que me acusam, emaranhem-se no próprio vexame, como num manto!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Amaldiçoem eles, mas abençoa tu; quando se levantarem fiquem confundidos; e alegre-se o teu servo.
- 29Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubram-se com a sua própria confusão como com uma capa.
- 30Louvarei grandemente ao SENHOR com a minha boca; louva-lo-ei entre a multidão.
