E não vos embriagueis com vinho, em que há dissolução, mas enchei-vos do Espírito;
Outras Versões
E não vos embriagueis com vinho, no qual há dissolução, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, no qual há devassidão, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, no qual há dissolução, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, no qual há devassidão, mas enchei-vos do Espírito,
E não vos embriagueis com vinho, que leva à devassidão, mas deixai-vos encher pelo Espírito,
E não se embriaguem com vinho, pois isso leva à devassidão, mas deixem-se encher do Espírito,
Não se embriaguem, pois a bebida levará vocês à desgraça; mas encham-se do Espírito de Deus.
Não se embriaguem com vinho, que leva à libertinagem, mas deixem-se encher pelo Espírito,
Não se embriaguem com vinho, pois ele os levará ao descontrole. Em vez disso, sejam cheios do Espírito,
Contexto
17 Por isso não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor.
18 E não vos embriagueis com vinho, em que há dissolução, mas enchei-vos do Espírito;
19 Falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais; cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração;
Referências Cruzadas
Não bebereis vinho nem bebida forte, nem tu nem teus filhos contigo, quando entrardes na tenda da congregação, para que não morrais; estatuto perpétuo será isso entre as vossas gerações;
O vinho é escarnecedor, a bebida forte alvoroçadora; e todo aquele que neles errar nunca será sábio.
Não estejas entre os beberrões de vinho, nem entre os comilões de carne.
Para os que se demoram perto do vinho, para os que andam buscando vinho misturado.
Não olhes para o vinho quando se mostra vermelho, quando resplandece no copo e se escoa suavemente.
No fim, picará como a cobra, e como a víbora morderá.
Porque será grande diante do Senhor, e não beberá vinho, nem bebida forte, e será cheio do Espírito Santo, já desde o ventre de sua mãe.
E disse-lhe: Todo o homem põe primeiro o vinho bom e, quando já têm bebido bem, então o inferior; mas tu guardaste até agora o bom vinho.
Andemos honestamente, como de dia; não em glutonarias, nem em bebedeiras, nem em desonestidades, nem em dissoluções, nem em contendas e inveja.
Mas agora vos escrevi que não vos associeis com aquele que, dizendo-se irmão, for fornicador, ou avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão, ou roubador; com o tal nem ainda comais.
Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embebedam, embebedam-se de noite.
Aquele que for irrepreensível, marido de uma mulher, que tenha filhos fiéis, que não possam ser acusados de dissolução nem são desobedientes.
E acham estranho não correrdes com eles no mesmo desenfreamento de dissolução, blasfemando de vós.