Faze-nos voltar, ó Deus, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Outras Versões
Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Faze-nos voltar, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Reabilita-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.
Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Faze-nos voltar, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Reabilita-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.
Restaura-nos, ó Deus: faze brilhar tua bondosa face, para que sejamos salvos.
Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Faze com que prosperemos de novo, ó Deus! Mostra-nos a tua misericórdia, e seremos salvos.
Restaura-nos, ó Deus! Faze resplandecer sobre nós o teu rosto, para que sejamos salvos.
Restaura-nos, ó Deus! Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós; só então seremos salvos.
Contexto
2 Perante Efraim, Benjamim e Manassés, desperta o teu poder, e vem salvar-nos.
3 Faze-nos voltar, ó Deus, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
4 O SENHOR Deus dos Exércitos, até quando te indignarás contra a oração do teu povo?
Referências Cruzadas
Então lhe disse: Se tu mesmo não fores conosco, não nos faças subir daqui.
O SENHOR faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti;
Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? SENHOR, exalta sobre nós a luz do teu rosto.
Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tuas misericórdias.
O Deus, tu nos rejeitaste, tu nos espalhaste, tu te indignaste; oh, volta-te para nós.
Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe; e faça resplandecer o seu rosto sobre nós (Selá.)
Faze-nos voltar, ó Deus dos Exércitos, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Faze-nos voltar, SENHOR Deus dos Exércitos; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Torna-nos a trazer, ó Deus da nossa salvação, e faze cessar a tua ira de sobre nós.
Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre; andará, ó SENHOR, na luz da tua face.
Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo, e ensina-me os teus estatutos.
Quando o SENHOR trouxe do cativeiro os que voltaram a Sião, estávamos como os que sonham.
Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado; converte-me, e converter-me-ei, porque tu és o SENHOR meu Deus.
Converte-nos a ti, SENHOR, e seremos convertidos; renova os nossos dias como dantes.
Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo, e as suas súplicas, e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor.