Salmos 89:15

Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre; andará, ó Senhor, na luz da tua face.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Bem-aventurado o povo que conhece os vivas de júbilo, que anda, ó Senhor, na luz da tua presença.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Bem-aventurado o povo que conhece o som festivo; andará, ó SENHOR, na luz da tua face.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Bem-aventurado o povo que conhece o som festivo, que anda, ó Senhor, na luz da tua face,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Bem-aventurado o povo que conhece os vivas de júbilo, que anda, ó SENHOR, na luz da tua presença.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Bem-aventurado o povo que conhece o som festivo; andará, ó SENHOR, na luz da tua face.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bem-aventurado o povo que conhece o som festivo, que anda, ó Senhor, na luz da tua face,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Como é feliz o povo que aprendeu a honrar-te, SENHOR, e que se deixa conduzir pela maravilhosa luz de tua presença!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Bem-aventurado o povo que conhece os gritos de alegria, que anda, ó Senhor, na luz da tua presença.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Feliz o povo que te adora com canções e que vive na luz da tua presença!

NVI - Nova Versão Internacional

Como é feliz o povo que aprendeu a aclamar-te, Senhor, e que anda na luz da tua presença!

NVT - Nova Versão Transformadora

Feliz é o povo que ouve o alegre chamado para adorar, pois andará na luz de tua presença, Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 Justiça e juízo são a base do teu trono; misericórdia e verdade irão adiante do teu rosto.

15 Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre; andará, ó Senhor, na luz da tua face.

16 Em teu nome se alegrará todo o dia, e na tua justiça se exaltará.

Referências Cruzadas

Fala aos filhos de Israel, dizendo: No mês sétimo, ao primeiro do mês, tereis descanso, memorial com sonido de trombetas, santa convocação.

Números 10:10 Pentateuco

Semelhantemente, no dia da vossa alegria e nas vossas solenidades, e nos princípios de vossos meses, também tocareis as trombetas sobre os vossos holocaustos, sobre os vossos sacrifícios pacíficos, e vos serão por memorial perante vosso Deus: Eu sou o Senhor vosso Deus.

Números 23:21 Pentateuco

Não viu iniquidade em Israel, nem contemplou maldade em Jacó; o Senhor seu Deus é com ele, e no meio dele se ouve a aclamação de um rei.

Salmos 4:6 Livros Poéticos

Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Senhor, exalta sobre nós a luz do teu rosto.

Salmos 44:3 Livros Poéticos

Pois não conquistaram a terra pela sua espada, nem o seu braço os salvou, mas a tua destra e o teu braço, e a luz da tua face, porquanto te agradaste deles.

Salmos 67:1 Livros Poéticos

Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe; e faça resplandecer o seu rosto sobre nós (Selá.)

Salmos 80:3 Livros Poéticos

Faze-nos voltar, ó Deus, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

Salmos 90:8 Livros Poéticos

Diante de ti puseste as nossas iniquidades, os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.

Salmos 98:6 Livros Poéticos

Com trombetas e som de cornetas, exultai perante a face do Senhor, do Rei.