Salmos 90:8

Diante de ti puseste as nossas iniquidades, os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Diante de ti puseste as nossas iniquidades e, sob a luz do teu rosto, os nossos pecados ocultos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Diante de ti puseste as nossas iniqüidades; os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Diante de ti puseste as nossas iniqüidades, à luz do teu rosto os nossos pecados ocultos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Diante de ti puseste as nossas iniqüidades e, sob a luz do teu rosto, os nossos pecados ocultos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Diante de ti puseste as nossas iniqüidades; os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Diante de ti puseste as nossas iniqüidades, à luz do teu rosto os nossos pecados ocultos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu conheces bem nossas iniquidades; nossos pecados mais secretos não escapam à luz da tua face.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Puseste as nossas iniquidades diante de ti e, sob a luz do teu rosto, os nossos pecados ocultos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu pões as nossas maldades diante de ti e, com a tua luz, examinas os nossos pecados secretos.

NVI - Nova Versão Internacional

Conheces as nossas iniqüidades; não escapam os nossos pecados secretos à luz da tua presença.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tu pões diante de ti os nossos pecados, nossos pecados secretos, e vês todos eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Pois somos consumidos pela tua ira, e pelo teu furor somos angustiados.

8 Diante de ti puseste as nossas iniquidades, os nossos pecados ocultos, à luz do teu rosto.

9 Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; passamos os nossos anos como um conto que se conta.

Referências Cruzadas

Salmos 19:12 Livros Poéticos

Quem pode entender os seus erros? Purifica-me tu dos que me são ocultos.

Salmos 50:21 Livros Poéticos

Estas coisas tens feito, e eu me calei; pensavas que era tal como tu, mas eu te repreenderei, e as porei por ordem diante dos teus olhos:

Salmos 89:15 Livros Poéticos

Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre; andará, ó Senhor, na luz da tua face.

Salmos 109:15 Livros Poéticos

Antes estejam sempre perante o Senhor, para que faça desaparecer a sua memória da terra.

Eclesiastes 12:14 Livros Poéticos

Porque Deus há de trazer a juízo toda a obra, e até tudo o que está encoberto, quer seja bom, quer seja mau.

Jeremias 16:17 Profetas Maiores

Porque os meus olhos estão sobre todos os seus caminhos; não se escondem da minha face, nem a sua maldade se encobre aos meus olhos.

Lamentações 1:5 Profetas Maiores

Os seus adversários têm sido feitos chefes, os seus inimigos prosperam; porque o Senhor a afligiu, por causa da multidão das suas transgressões; os seus filhinhos foram para o cativeiro na frente do adversário.