Salmos 109:15

Antes estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra.

Outras versões da Bíblia

Estejam os seus pecados sempre perante o Senhor, e na terra ninguém jamais se lembre da sua família.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Antes estejam sempre perante o Senhor, para que ele faça desaparecer da terra a memória deles!

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Antes, estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Que o SENHOR lembre sempre dos pecados deles, porém que eles mesmos sejam completamente esquecidos!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

estejam continuamente presentes ante o Eterno, a fim de que risque da terra sua memória!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 14
    Esteja na memória do SENHOR a iniqüidade de seus pais, e não se apague o pecado de sua mãe.
  • 15
    Antes estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra.
  • 16
    Porquanto não se lembrou de fazer misericórdia; antes perseguiu ao homem aflito e ao necessitado, para que pudesse até matar o quebrantado de coração.

Imagem do versículo

Antes estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra. - Salmos 109:15