Salmos 109:14
Esteja na memória do SENHOR a iniqüidade de seus pais, e não se apague o pecado de sua mãe.
Outras versões da Bíblia
Que o Senhor se lembre da iniqüidade dos seus antepassados, e não se apague o pecado de sua mãe.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Esteja na memória do Senhor a iniqüidade de seus pais; e não se apague o pecado de sua mãe!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Esteja na memória do SENHOR a iniqüidade de seus pais, e não se apague o pecado de sua mãe.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Que o SENHOR Deus nunca esqueça dos pecados da sua mãe e sempre lembre da maldade dos seus antepassados!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Seja lembrada ao SENHOR a culpa de seus pais, e o pecado de sua mãe não se apague:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13Desapareça a sua posteridade, o seu nome seja apagado na seguinte geração.
- 14Esteja na memória do SENHOR a iniqüidade de seus pais, e não se apague o pecado de sua mãe.
- 15Antes estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra.
