Outras Versões
A sua memória desaparecerá da terra, e pelas praças não terá nome.
A sua memória perecerá na terra, e pelas praças não terá nome.
A sua memória perece da terra, e pelas praças não tem nome.
A sua memória desaparecerá da terra, e pelas praças não terá nome.
A sua memória perecerá na terra, e pelas praças não terá nome.
A sua memória perece da terra, e pelas praças não tem nome.
O seu nome e a sua história desaparecerão da terra, e nas praças não mais se falará de seus feitos.
A sua memória desaparecerá da terra, e pelas praças não terá nome.
Ninguém lembrará mais dele; o seu nome será esquecido na sua terra.
Sua lembrança desaparece da terra, e nome não tem, em parte alguma.
Toda lembrança de sua existência desaparecerá da terra; ninguém recordará seu nome.
Contexto
16 Por baixo se secarão as suas raízes e por cima serão cortados os seus ramos.
17 A sua memória perecerá da terra, e pelas praças não terá nome.
18 Da luz o lançarão nas trevas, e afugentá-lo-ão do mundo.
Referências Cruzadas
A madre se esquecerá dele, os vermes o comerão gostosamente; nunca mais haverá lembrança dele; e a iniquidade se quebrará como uma árvore.
A face do Senhor está contra os que fazem o mal, para desarraigar da terra a memória deles.
Antes estejam sempre perante o Senhor, para que faça desaparecer a sua memória da terra.
A memória do justo é abençoada, mas o nome dos perversos apodrecerá.
Contra ti, porém, o Senhor deu ordem que não haja mais linhagem do teu nome; da casa dos teus deuses exterminarei as imagens de escultura e de fundição; ali farei o teu sepulcro, porque és vil.