Salmos 98:6

Com trombetas e som de cornetas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

com trombetas e ao som de buzinas, exultai perante o Senhor, que é rei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Com trombetas e som de buzinas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Com trombetas, e ao som de buzinas, exultai diante do Rei, o Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

com trombetas e ao som de buzinas, exultai perante o SENHOR, que é rei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Com trombetas e som de buzinas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Com trombetas, e ao som de buzinas, exultai diante do Rei, o Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Com trombetas e ao som da trompa exultai na presença do SENHOR, que é o Rei!

NAA - Nova Almeida Atualizada

com trombetas e ao som de buzinas, exultem diante do Senhor, que é rei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ao som de trombetas e cornetas, cantem com alegria diante do SENHOR, o Rei.

NVI - Nova Versão Internacional

com cornetas e ao som da trombeta; exultem diante do Senhor, o Rei!

NVT - Nova Versão Transformadora

com trombetas e ao som de cornetas; exultem e cantem diante do Senhor, o Rei!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Cantai louvores ao SENHOR com a harpa; com a harpa e a voz do canto.

6 Com trombetas e som de cornetas, exultai perante a face do SENHOR, do Rei.

7 Brame o mar e a sua plenitude; o mundo, e os que nele habitam.

Referências Cruzadas

Números 10:10 Pentateuco

Semelhantemente, no dia da vossa alegria e nas vossas solenidades, e nos princípios de vossos meses, também tocareis as trombetas sobre os vossos holocaustos, sobre os vossos sacrifícios pacíficos, e vos serão por memorial perante vosso Deus: Eu sou o SENHOR vosso Deus.

2 Crônicas 15:14 Livros Históricos

E juraram ao SENHOR, em alta voz, com júbilo e com trombetas e buzinas.

Salmos 47:5 Livros Poéticos

Deus subiu com júbilo, o SENHOR subiu ao som de trombeta.

Salmos 47:7 Livros Poéticos

Pois Deus é o Rei de toda a terra, cantai louvores com inteligência.

Salmos 66:1 Livros Poéticos

Celebrai com júbilo a Deus, todas as terras.

Salmos 89:15 Livros Poéticos

Bem-aventurado o povo que conhece o som alegre; andará, ó SENHOR, na luz da tua face.

Salmos 100:1 Livros Poéticos

Celebrai com júbilo ao SENHOR, todas as terras.

Salmos 150:3 Livros Poéticos

Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.