Salmos 78:8

E não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus.

Outras versões da Bíblia

Eles não serão como os seus antepassados, obstinados e rebeldes, povo de coração desleal para com Deus, gente de espírito infiel.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e que não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração de coração instável, cujo espírito não foi fiel para com Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel para com Deus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles não serão como os seus antepassados, um povo rebelde e desobediente, que nunca foi firme na sua confiança em Deus e não permaneceu fiel a ele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

a fim de não se tornarem como seus pais, geração indócil e rebelde, geração de coração inconstante, de espírito infiel a Deus.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Para que pusessem em Deus a sua esperança, e se não esquecessem das obras de Deus, mas guardassem os seus mandamentos.
  • 8
    E não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus.
  • 9
    Os filhos de Efraim, armados e trazendo arcos, viraram as costas no dia da peleja.

Imagem do versículo

E não fossem como seus pais, geração contumaz e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus. - Salmos 78:8