Outras Versões
Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim um espírito inabalável.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova em mim um espírito reto.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim um espírito inabalável.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova em mim um espírito reto.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito estável.
Ó Deus meu! Cria em mim um coração puro, e renova dentro de mim um espírito inabalável.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro e renova dentro de mim um espírito inabalável.
Ó Deus, cria em mim um coração puro e dá-me uma vontade nova e firme!
Cria em mim um coração puro, ó Deus, e renova dentro de mim um espírito estável.
Cria em mim, ó Deus, um coração puro; renova dentro de mim um espírito firme.
Contexto
9 Esconde a tua face dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniquidades.
10 Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.
11 Não me lances fora da tua presença, e não retires de mim o teu Espírito Santo.
Referências Cruzadas
Aquele que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma à vaidade, nem jura enganosamente.
Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.
E não fossem como seus pais, geração obstinada e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus.
Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis na sua aliança.
Lançai de vós todas as vossas transgressões com que transgredistes, e fazei-vos um coração novo e um espírito novo; pois, por que razão morreríeis, ó casa de Israel?
E dar-vos-ei um coração novo, e porei dentro de vós um espírito novo; e tirarei da vossa carne o coração de pedra, e vos darei um coração de carne.
Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para as boas obras, as quais Deus preparou para que andássemos nelas.
Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus;
E não fez diferença alguma entre eles e nós, purificando os seus corações pela fé.