Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis na sua aliança.
Outras Versões
Porque o coração deles não era firme para com ele, nem foram fiéis à sua aliança.
Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis ao seu concerto.
Pois o coração deles não era constante para com ele, nem foram eles fiéis ao seu pacto.
Porque o coração deles não era firme para com ele, nem foram fiéis à sua aliança.
Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis ao seu concerto.
Pois o coração deles não era constante para com ele, nem foram eles fiéis ao seu pacto.
de coração inconstante para com Ele, não eram fiéis à sua aliança.
Porque o coração deles não era firme para com ele, nem foram fiéis à sua aliança.
O coração deles não era sincero para com Deus, e não foram fiéis à aliança que Deus havia feito com eles.
o coração deles não era sincero; não foram fiéis à sua aliança.
Pois o coração não era leal a Deus; não foram fiéis à sua aliança.
Contexto
36 Todavia lisonjeavam-no com a boca, e com a língua lhe mentiam.
37 Porque o seu coração não era reto para com ele, nem foram fiéis na sua aliança.
38 Ele, porém, que é misericordioso, perdoou a sua iniquidade; e não os destruiu, antes muitas vezes desviou deles o seu furor, e não despertou toda a sua ira.
Referências Cruzadas
Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espírito reto.
E não fossem como seus pais, geração obstinada e rebelde, geração que não regeu o seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus.
E eles vêm a ti, como o povo costumava vir, e se assentam diante de ti, como meu povo, e ouvem as tuas palavras, mas não as põem por obra; pois lisonjeiam com a sua boca, mas o seu coração segue a sua avareza.
Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é reto diante de Deus.