Salmos 42:2

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando irei e me verei perante a face de Deus?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e verei a face de Deus?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando irei e me verei perante a face de Deus?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e verei a face de Deus?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando poderei entrar para apresentar-me a Deus?

NAA - Nova Almeida Atualizada

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo. Quando irei e me apresentarei diante da face de Deus?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu tenho sede de ti, o Deus vivo! Quando poderei ir adorar na tua presença?

NVI - Nova Versão Internacional

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo. Quando poderei entrar para apresentar-me a Deus?

NVT - Nova Versão Transformadora

Tenho sede de Deus, do Deus vivo; quando poderei estar na presença dele?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!

2 A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?

3 As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, enquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus?

Referências Cruzadas

Êxodo 23:17 Pentateuco

Três vezes no ano todos os teus homens aparecerão diante do Senhor Deus.

Josué 3:10 Livros Históricos

Disse mais Josué: Nisto conhecereis que o Deus vivo está no meio de vós; e que certamente lançará de diante de vós aos cananeus, e aos heteus, e aos heveus, e aos perizeus, e aos girgaseus, e aos amorreus, e aos jebuseus.

Salmos 43:4 Livros Poéticos

Então irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria, e com harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.

Salmos 63:1 Livros Poéticos

Ó Deus, tu és o meu Deus, de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água;

Salmos 84:2 Livros Poéticos

A minha alma está desejosa, e desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.

Salmos 84:7 Livros Poéticos

Vão indo de força em força; cada um deles em Sião aparece perante Deus.

Salmos 119:20 Livros Poéticos

A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

Salmos 143:6 Livros Poéticos

Estendo para ti as minhas mãos; a minha alma tem sede de ti, como terra sedenta. (Selá.)

Isaías 55:1 Profetas Maiores

Ó vós, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde, comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.

Jeremias 10:10 Profetas Maiores

Mas o Senhor Deus é a verdade; ele mesmo é o Deus vivo e o Rei eterno; ao seu furor treme a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.

Daniel 6:26 Profetas Maiores

Da minha parte é feito um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo e que permanece para sempre, e o seu reino não se pode destruir, e o seu domínio durará até o fim.

Sofonias 3:18 Profetas Menores

Os entristecidos por causa da reunião solene, congregarei; esses que são de ti e para os quais o opróbrio dela era um peso.

Mateus 16:16 Evangelhos

E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.

Mateus 26:63 Evangelhos

Jesus, porém, guardava silêncio. E, respondendo o sumo sacerdote, disse-lhe: Conjuro-te pelo Deus vivo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus.

1 Tessalonicenses 1:9 Epístolas Paulinas

Porque eles mesmos anunciam de nós qual a entrada que tivemos para convosco, e como dos ídolos vos convertestes a Deus, para servir o Deus vivo e verdadeiro,

Romanos 9:26 Epístolas Paulinas

E sucederá que no lugar em que lhes foi dito: Vós não sois meu povo; aí serão chamados filhos do Deus vivo.

Apocalipse 22:4 Livro Profético

E verão o seu rosto, e nas suas testas estará o seu nome.