Salmos 119:20

A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Consumida está a minha alma por desejar, incessantemente, os teus juízos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A minha alma se consome de anelos por tuas ordenanças em todo o tempo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Consumida está a minha alma por desejar, incessantemente, os teus juízos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A minha alma se consome de anelos por tuas ordenanças em todo o tempo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Minha alma se consome, desejando as tuas ordenanças para cada instante.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Consumida está a minha alma por desejar, incessantemente, os teus juízos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O meu coração sofre, ansioso, pois, em todos os momentos, quero conhecer a tua vontade.

NVI - Nova Versão Internacional

A minha alma consome-se de perene desejo das tuas ordenanças.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tenho sempre intenso desejo por teus estatutos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.

20 A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

21 Tu repreendeste asperamente os soberbos que são amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.

Referências Cruzadas

Salmos 42:1 Livros Poéticos

Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!

Salmos 42:2 Livros Poéticos

A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus?

Salmos 63:1 Livros Poéticos

Ó Deus, tu és o meu Deus, de madrugada te buscarei; a minha alma tem sede de ti; a minha carne te deseja muito em uma terra seca e cansada, onde não há água;

Salmos 84:2 Livros Poéticos

A minha alma está desejosa, e desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.

Salmos 119:40 Livros Poéticos

Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me na tua justiça.

Salmos 119:131 Livros Poéticos

Abri a minha boca, e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.