Salmos 119:131

Abri a minha boca, e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Abro a boca e aspiro, porque anelo os teus mandamentos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Abri a boca e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Abro a minha boca e arquejo, pois estou anelante pelos teus mandamentos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Abro a boca e aspiro, porque anelo os teus mandamentos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Abri a boca e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Abro a minha boca e arquejo, pois estou anelante pelos teus mandamentos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Abro a boca e suspiro, ansiando por teus ensinamentos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Abro a boca e suspiro, porque desejo os teus mandamentos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Abro a boca e suspiro, pois o que mais desejo na vida é obedecer aos teus mandamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Abro a boca e suspiro, ansiando por teus mandamentos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Abro a boca e suspiro, pois anseio por teus mandamentos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

130 A entrada das tuas palavras dá luz, dá entendimento aos símplices.

131 Abri a minha boca, e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.

132 Olha para mim, e tem piedade de mim, conforme usas com os que amam o teu nome.

Referências Cruzadas

Jó 29:23 Livros Poéticos

Porque me esperavam, como à chuva; e abriam a sua boca, como à chuva tardia.

Salmos 42:1 Livros Poéticos

Assim como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!

Salmos 81:10 Livros Poéticos

Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e ta encherei.

Salmos 119:20 Livros Poéticos

A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.