Outras Versões
Eis que tenho suspirado pelos teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eis que tenho anelado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eis que tenho suspirado pelos teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eis que tenho anelado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Como anseio pelos teus preceitos! Preserva a minha vida, por tua justiça.
Eis que tenho suspirado pelos teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.
Eu quero muito obedecer às tuas leis. Conserva-me vivo, pois tu és justo.
Como anseio pelos teus preceitos! Preserva a minha vida por tua justiça!
Anseio por obedecer às tuas ordens; restaura minha vida por tua justiça.
Contexto
39 Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.
40 Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me na tua justiça.
41 Venham sobre mim também as tuas misericórdias, ó Senhor, e a tua salvação segundo a tua palavra.
Referências Cruzadas
A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.
A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.