Salmos 119:25

A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

Outras versões da Bíblia

Agora estou prostrado no pó; preserva a minha vida conforme a tua promessa.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

A minha alma apega-se ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Estou derrotado e caído no chão; de acordo com a tua promessa, dá-me novas forças.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Minha alma está abatida até o pó: reanima-me, segundo tua Palavra!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 24
    Também os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.
  • 25
    A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.
  • 26
    Eu te contei os meus caminhos, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

Imagem do versículo

A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra. - Salmos 119:25