Outras Versões
Estou aflitíssimo; vivifica-me, Senhor, segundo a tua palavra.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua palavra.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, SENHOR, segundo a tua palavra.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua palavra.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.
Estou extremamente aflito: vivificame, SENHOR, segundo a tua Palavra!
Estou aflitíssimo; vivifica-me, Senhor, segundo a tua palavra.
Ó SENHOR Deus, os meus sofrimentos são terríveis; conserva-me vivo, como prometeste.
Passei por muito sofrimento; preserva, Senhor, a minha vida, conforme a tua promessa.
Sofri muito, ó Senhor; restaura minha vida, como prometeste.
Contexto
106 Jurei, e o cumprirei, que guardarei os teus justos juízos.
107 Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.
108 Aceita, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca, ó Senhor; ensina-me os teus juízos.
Referências Cruzadas
A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.
Isto é a minha consolação na minha aflição, porque a tua palavra me vivificou.