Salmos 119:106

Jurei, e o cumprirei, que guardarei os teus justos juízos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Jurei e confirmei o juramento de guardar os teus retos juízos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Jurei e cumprirei que hei de guardar os teus justos juízos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fiz juramento, e o confirmei, de guardar as tuas justas ordenanças.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Jurei e confirmei o juramento de guardar os teus retos juízos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Jurei e cumprirei que hei de guardar os teus justos juízos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fiz juramento, e o confirmei, de guardar as tuas justas ordenanças.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Fiz um juramento, e o confirmo: obedecerei às tuas justas ordenanças.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jurei e confirmei o juramento de guardar os teus retos juízos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Cumprirei o juramento que fiz de seguir os teus justos ensinamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Prometi sob juramento e o cumprirei: vou obedecer às tuas justas ordenanças.

NVT - Nova Versão Transformadora

Prometi uma vez e volto a prometer: obedecerei a teus justos estatutos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

105 Lâmpada para os meus pés é tua palavra, e luz para o meu caminho.

106 Jurei, e o cumprirei, que guardarei os teus justos juízos.

107 Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.

Referências Cruzadas

Neemias 10:29 Livros Históricos

Firmemente aderiram a seus irmãos os mais nobres dentre eles, e convieram num anátema e num juramento, de que andariam na lei de Deus, que foi dada pelo ministério de Moisés, servo de Deus; e de que guardariam e cumpririam todos os mandamentos do Senhor nosso Senhor, e os seus juízos e os seus estatutos;

Salmos 119:107 Livros Poéticos

Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.