Isto é a minha consolação na minha aflição, porque a tua palavra me vivificou.
Outras Versões
O que me consola na minha angústia é isto: que a tua palavra me vivifica.
Isto é a minha consolação na minha angústia, porque a tua palavra me vivificou.
Isto é a minha consolação na minha angústia, que a tua promessa me vivifica.
O que me consola na minha angústia é isto: que a tua palavra me vivifica.
Isto é a minha consolação na minha angústia, porque a tua palavra me vivificou.
Isto é a minha consolação na minha angústia, que a tua promessa me vivifica.
Isto me consola na minha aflição: que tua promessa me vivifica.
O que me consola na minha angústia é isto: que a tua palavra me vivifica.
No sofrimento, eu fui consolado porque a tua promessa me deu vida.
Este é o meu consolo no meu sofrimento: A tua promessa dá-me vida.
Tua promessa renova minhas forças; ela me consola em minha aflição.
Contexto
49 Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.
50 Isto é a minha consolação na minha aflição, porque a tua palavra me vivificou.
51 Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.
Referências Cruzadas
Isto ainda seria a minha consolação, e me refrigeraria no meu tormento, não me poupando ele; porque não ocultei as palavras do Santo.
Lembra-te da palavra dada ao teu servo, na qual me fizeste esperar.
Se a tua lei não fora toda a minha recreação, há muito que pereceria na minha aflição.
Estou aflitíssimo; vivifica-me, ó Senhor, segundo a tua palavra.
Olha para a minha aflição, e livra-me, pois não me esqueci da tua lei.
Porque tudo o que dantes foi escrito, para nosso ensino foi escrito, para que pela paciência e consolação das Escrituras tenhamos esperança.