Salmos 119:51

Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os soberbos zombam continuamente de mim; todavia, não me afasto da tua lei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os soberbos zombaram grandemente de mim; apesar disso, não me desviei da tua lei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os soberbos zombam continuamente de mim; todavia, não me afasto da tua lei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os soberbos zombaram grandemente de mim; apesar disso, não me desviei da tua lei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os arrogantes zombam de mim o tempo todo, mas eu não me desvio da tua Lei.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os soberbos zombam continuamente de mim, mas eu não me afasto da tua lei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os orgulhosos estão sempre zombando de mim, mas eu não tenho me afastado da tua lei.

NVI - Nova Versão Internacional

Os arrogantes zombam de mim o tempo todo, mas eu não me desvio da tua lei.

NVT - Nova Versão Transformadora

O tempo todo os orgulhosos me desprezam, mas eu não me desvio de tua lei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

50 Isto é a minha consolação na minha aflição, porque a tua palavra me vivificou.

51 Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.

52 Lembrei-me dos teus juízos antiqüíssimos, ó SENHOR, e assim me consolei.

Referências Cruzadas

Jó 23:11 Livros Poéticos

Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

Jó 30:1 Livros Poéticos

Agora, porém, se riem de mim os de menos idade do que eu, cujos pais eu teria desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho.

Salmos 44:18 Livros Poéticos

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas;

Salmos 119:157 Livros Poéticos

Muitos são os meus perseguidores e os meus inimigos; mas não me desvio dos teus testemunhos.

Jeremias 20:7 Profetas Maiores

Persuadiste-me, ó SENHOR, e persuadido fiquei; mais forte foste do que eu, e prevaleceste; sirvo de escárnio todo o dia; cada um deles zomba de mim.