Jó 23:11

Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os meus pés seguiram as suas pisadas; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os meus pés se mantiveram nas suas pisadas; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os meus pés seguiram as suas pisadas; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os meus pés se mantiveram nas suas pisadas; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os meus pés acompanharam as suas pegadas; mantive-me no seu Caminho sem desviar-me dele para lado nenhum.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os meus pés seguiram as suas pisadas; guardei o seu caminho e não me desviei dele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu sigo o caminho que ele me mostra e nunca me desvio para lado nenhum.

NVI - Nova Versão Internacional

Meus pés seguiram de perto as suas pegadas; mantive-me no seu caminho, sem desviar-me.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois permaneci nos caminhos de Deus; segui seus passos e nunca me desviei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Porém ele sabe o meu caminho; provando-me ele, sairei como o ouro.

11 Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

12 Do preceito de seus lábios nunca me apartei, e as palavras da sua boca guardei mais do que a minha porção.

Referências Cruzadas

Jó 6:10 Livros Poéticos

Isto ainda seria a minha consolação, e me refrigeraria no meu tormento, não me poupando ele; porque não ocultei as palavras do Santo.

Jó 31:7 Livros Poéticos

Se os meus passos se desviaram do caminho, e se o meu coração segue os meus olhos, e se às minhas mãos se apegou qualquer coisa,

Salmos 17:5 Livros Poéticos

Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

Salmos 44:18 Livros Poéticos

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas;

Salmos 119:51 Livros Poéticos

Os soberbos zombaram grandemente de mim; contudo não me desviei da tua lei.

Salmos 125:5 Livros Poéticos

Quanto àqueles que se desviam para os seus caminhos tortuosos, leva-los-á o SENHOR com os que praticam a maldade; paz haverá sobre Israel.