Salmos 17:5

Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os meus passos se afizeram às tuas veredas, os meus pés não resvalaram.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os meus passos apegaram-se às tuas veredas, não resvalaram os meus pés.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os meus passos se afizeram às tuas veredas, os meus pés não resvalaram.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os meus passos apegaram-se às tuas veredas, não resvalaram os meus pés.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Meus passos seguem firmes nas tuas veredas; meus pés não escorregam.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os meus passos se acostumaram às tuas veredas, os meus pés não resvalaram.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tenho andado sempre nos teus caminhos e nunca me desviei deles.

NVI - Nova Versão Internacional

Meus passos seguem firmes nas tuas veredas; os meus pés não escorregaram.

NVT - Nova Versão Transformadora

Meus passos permaneceram em teu caminho, meus pés não se desviaram dele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.

5 Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

6 Eu te invoquei, ó Deus, pois me queres ouvir; inclina para mim os teus ouvidos, e escuta as minhas palavras.

Referências Cruzadas

Jó 23:11 Livros Poéticos

Nas suas pisadas os meus pés se afirmaram; guardei o seu caminho, e não me desviei dele.

Salmos 18:36 Livros Poéticos

Alargaste os meus passos debaixo de mim, de maneira que os meus pés não vacilaram.

Salmos 37:31 Livros Poéticos

A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.

Salmos 44:18 Livros Poéticos

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas;

Salmos 119:133 Livros Poéticos

Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniquidade alguma.