Salmos 119:133

Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniquidade alguma.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Firma os meus passos na tua palavra, e não me domine iniquidade alguma.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniqüidade alguma.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Firma os meus passos na tua palavra; e não se apodere de mim iniqüidade alguma.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Firma os meus passos na tua palavra, e não me domine iniqüidade alguma.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniqüidade alguma.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Firma os meus passos na tua palavra; e não se apodere de mim iniqüidade alguma.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Firma meus passos em tua promessa e não permitas que mal algum me domine!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Firma os meus passos na tua palavra, e não permitas que nenhuma iniquidade me domine.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Conserva-me firme, como prometeste; não deixes que eu seja dominado pelo mal.

NVI - Nova Versão Internacional

Dirige os meus passos, conforme a tua palavra; não permitas que nenhum pecado me domine.

NVT - Nova Versão Transformadora

Firma meus passos conforme a tua palavra, para que o pecado não me domine.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

132 Olha para mim, e tem piedade de mim, conforme usas com os que amam o teu nome.

133 Ordena os meus passos na tua palavra, e não se apodere de mim iniquidade alguma.

134 Livra-me da opressão do homem; assim guardarei os teus preceitos.

Referências Cruzadas

1 Reis 8:36 Livros Históricos

Ouve tu então nos céus, e perdoa o pecado de teus servos e do teu povo Israel, ensinando-lhes o bom caminho em que andem, e dá chuva na tua terra que deste ao teu povo em herança.

Salmos 17:5 Livros Poéticos

Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.

Salmos 19:13 Livros Poéticos

Também da soberba guarda o teu servo, para que se não assenhoreie de mim. Então serei sincero, e ficarei limpo de grande transgressão.

Romanos 6:12 Epístolas Paulinas

Não reine, portanto, o pecado em vosso corpo mortal, para lhe obedecerdes em suas concupiscências;