Salmos 17:4
Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.
Outras versões da Bíblia
como fazem os homens. Pela palavra dos teus lábios eu evitei os caminhos do violento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quanto às obras dos homens, pela palavra dos teus lábios eu me tenho guardado dos caminhos do homem violento.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
como os outros fazem. Tenho obedecido às tuas leis e tenho procurado não agir como os violentos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
como costuma agir a humanidade. Eu observei a palavra dos teus lábios e evitei o caminho dos maldosos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Provaste o meu coração; visitaste-me de noite; examinaste-me, e nada achaste; propus que a minha boca não transgredirá.
- 4Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.
- 5Dirige os meus passos nos teus caminhos, para que as minhas pegadas não vacilem.
