Salmos 119:101

Desviei os meus pés de todo caminho mau, para guardar a tua palavra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

De todo mau caminho desvio os pés, para observar a tua palavra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Desviei os meus pés de todo caminho mau, para observar a tua palavra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Retenho os meus pés de todo caminho mau, a fim de observar a tua palavra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

De todo mau caminho desvio os pés, para observar a tua palavra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Desviei os meus pés de todo caminho mau, para observar a tua palavra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Retenho os meus pés de todo caminho mau, a fim de observar a tua palavra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Desviei meus pés de todas as trilhas do mal para guardar a tua Palavra!

NAA - Nova Almeida Atualizada

De todo mau caminho desvio os meus pés, para observar a tua palavra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não tenho andado pelos caminhos da maldade, pois quero obedecer à tua palavra.

NVI - Nova Versão Internacional

Afasto os pés de todo caminho mau para obedecer à tua palavra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Recuso-me a andar em todo caminho mau, a fim de obedecer à tua palavra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

100 Entendo mais do que os antigos; porque guardo os teus preceitos.

101 Desviei os meus pés de todo caminho mau, para guardar a tua palavra.

102 Não me apartei dos teus juízos, pois tu me ensinaste.

Referências Cruzadas

Salmos 17:4 Livros Poéticos

Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.

Provérbios 1:15 Livros Poéticos

Filho meu, não te ponhas a caminho com eles; desvia o teu pé das suas veredas;

Jeremias 14:10 Profetas Maiores

Assim diz o Senhor, acerca deste povo: Pois que tanto gostaram de andar errantes, e não retiveram os seus pés, por isso o Senhor não se agrada deles, mas agora se lembrará da iniquidade deles, e visitará os seus pecados.